In the theme you can create lists of properties that can be filtered by Categories, What do you rent, City or Area.
You can create taxonomy page, properties list pages or add shortcodes.
To create a taxonomy page go to admin-Properties and select the taxonomy that you wish
This list can be added to menus as Custom link, copy the link and paste in Admin-Appearance-Menus
Or you can enabled City/Area from Screen Options
And choose the items that you wish to add in menu
Properties List Page Template (with or without filters)
Create a page from Admin – Page – Add New.
Select the template Properties List or Properties List Half map
Save the page and after scroll down to Properties List Advanced Options and set them as per your wish.
Please see help for all details:
Standard design: https://help.wprentals.org/article/properties-list-half/
Half map design: https://help.wprentals.org/article/properties-list-half/
You can use shortcodes to create lists in pages.
You can add Recent Items shortcode – http://help.wprentals.org/article/recent-items/
Recent properties slider http://help.wprentals.org/article/recent-items-slider/