Wp Rentals property sub menu

Those labels can be removed from \templates\property_menu_hidden.php file.

Or can remove it using custom css as explained in this help: https://help.wprentals.org/article/how-to-remove-menu-items-from-property-page-with-custom-css/